Machu Picchu & Sacred Valley
[:en]El Valle Sagrado (The Sacred Valley), is about 15km north of Cuzco as the condor flies, via a narrow road of hairpin turns. Long the home of attractive colonial towns and isolated weaving villages, in recent years it has become a destination in its own right. Star attractions are the markets and the lofty Inca citadels of Pisac and Ollantaytambo, but the valley is also packed with other Inca sites.[:es]El Valle Sagrado (El Valle Sagrado), está a unos 15 km al norte de Cuzco como vuela el cóndor, a través de un camino estrecho de curvas cerradas. Casas largas en atractivas ciudades coloniales y aisladas tejiendo pueblos, en los últimos años se ha convertido en un destino por derecho propio. Las atracciones estrella son los mercados y el alto Inca ciudadelas de Pisac y Ollantaytambo, pero el valle también es lleno de otros sitios incas.[:]
From: $ 1090 per person
[:en]
Day 1
Arrival Day: Lima
Arrival at Lima´s airport, you will be taken to the hotel. Overnight at the hotel.
Day 2
Flight – Cusco
After breakfast, Transfer to Lima’s Airport and you will board your flight to Cusco. Flight not included.
Arrival at Cusco and transfer to the hotel. In the afternoon City Tour Cusco where you will visit The
Cathedral, Koricancha (Temple of the Sun) and the nearby ruins: Qenqo (Ceremonial and Ritual center,),
Puca Pucara (this complex was probably used by Emperor Pachacutec as a Tambo), Tambomachay
(also called “The Bath of the Inca”) and Sacsayhuaman Fortress. Return to the hotel in Cusco.
Overnight at the hotel.
Day 4
Cusco – Machu Picchu – Cusco: Full day Excursion
Breakfast at the
hotel. Very early transfer to the train station to board the train to Aguas Calientes, arrival and
bus to Machu Picchu. Arrival and excursion to the Citadel of Machu Picchu for 2hours and 30min. The
guided tour included the well-known Intihuatana (Solar Clock), the Watchtower, the Inka´s Palace and
the Three Windows. Then, return to Aguas Calientes by bus and lunch included. By the afternoon
board the train to return to Cusco. Arrival and transfer to the hotel. Overnight at the hotel.
Day 3
Cusco – Sacred Valley – Cusco
Breakfast at the hotel. Full-Day at the Sacred Valley of the Incas. Departure by bus to
Awanacancha. Also, visit the famous Indian market of Pisac, a delightful place where you can
bargain for the goodies with the local street vendors. Buffet Lunch included. Then, visit the majestic
fortress of Ollantaytambo. Return to Cusco and visit Chincheros Village. Overnight at the hotel.
Day 5
Transfer: Cusco – Lima
Breakfast at the hotel. Transfer to Cusco Airport and you will board your flight to Lima. Flight not included.
Arrival in Lima and transfer to a hotel in Lima. In the afternoon, visit the City including the 3
historical periods: Pre-hispanic, Colonial and Modern. We will first show you a panoramic view of “La
Huaca Pucllana”, and then you will visit the impressive Historical Downtown of Lima, ending the visit to the residential district of San Isidro. Return to the hotel. Overnight in hotel
Day 6
Transfer Out: Cusco – Lima
Breakfast at the hotel. Transfer to Cusco Airport and you will board your flight to Lima.
End of service
[:es]Día 1
Día de llegada: Lima
Llegada al aeropuerto de Lima, traslado al hotel. Alojamiento en el hotel.
Día 2
Vuelo – Cusco
Después del desayuno, traslado al aeropuerto de Lima y abordará su vuelo a Cusco. Vuelo no incluido.
Llegada a Cusco y traslado al hotel. Por la tarde City Tour, Cusco donde visitará el
Catedral, Koricancha (Templo del Sol) y las ruinas cercanas: Qenqo (Centro ceremonial y ritual,),
Puca Pucara (este complejo probablemente fue utilizado por el emperador Pachacutec como Tambo), Tambomachay
(también llamado “El baño del Inca”) y la Fortaleza de Sacsayhuaman. Retorno al hotel en Cusco.
Alojamiento en el hotel.
Día 3 Cusco – Machu Picchu – Cusco: Excursión de día completo
Desayuno en el
hotel. Muy temprano traslado a la estación de tren para abordar el tren a Aguas Calientes, llegada y
Bus a Machu Picchu. Llegada y excursión a la Ciudadela de Machu Picchu por 2 horas y 30 minutos. los
la visita guiada incluyó el conocido Intihuatana (Reloj Solar), la Atalaya, el Palacio de los Incas y
Las tres ventanas. Luego, regreso a Aguas Calientes en autobús y almuerzo incluido. Por la tarde
abordar el tren para regresar a Cusco. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel.
Día 4
Cusco – Valle Sagrado – Cusco
Desayuno en el hotel. Día completo en el Valle Sagrado de los Incas. Salida en bus a
Awanacancha Además, visite el famoso mercado indio de Pisac, un lugar encantador donde puede
negociar las golosinas con los vendedores ambulantes locales. Almuerzo buffet incluido. Luego, visita el majestuoso
fortaleza de Ollantaytambo. Regreso a Cusco y visita al pueblo de Chincheros. Alojamiento en el hotel.
Día 5
Traslado: Cusco – Lima
Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Cusco y abordará su vuelo a Lima. Vuelo no incluido.
Llegada a Lima y traslado a un hotel en Lima. Por la tarde, visita la ciudad incluyendo los 3
períodos históricos: prehispánico, colonial y moderno. Vista panorámica de “La
Huaca Pucllana ”, y luego visitará el impresionante Centro Histórico de Lima, finalizando la visita al distrito residencial de San Isidro. Regreso al hotel. Alojamiento en el hotel.
Día 6
Traslado de salida: Cusco – Lima
Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Cusco y abordará su vuelo a Lima.
Fin del servicio[:]